AMANTES
una flor
no lejos de la noche
mi cuerpo mudo
se abre
a la delicada urgencia del rocío
QUIEN ALUMBRA
Cuando me miras
mis ojos son llaves,
el muro tiene secretos,
mi temor palabras, poemas.
Sólo tú haces de mi memoria
una viajera fascinada,
un fuego incesante.
FIESTA
He desplegado mi orfandad
sobre la mesa, como un mapa.
Dibujé el itinerario
hacia mi lugar al viento.
Los que llegan no me encuentran.
Los que espero no existen.
Y he bebido licores furiosos
para transmutar los rostros
en un ángel, en vasos vacíos.
MENDIGA VOZ
Y aún me atrevo a amar
el sonido de la luz en una hora muerta,
el color del tiempo en un muro abandonado.
En mi mirada lo he perdido todo.
Es tan lejos pedir. Tan cerca saber que no hay.
&&&&
Pero el silencio es cierto. Por eso escribo. Estoy sola
y escribo. No, no estoy sola. Hay alguien aquí que tiembla.
En esta Bitácora voy compartiendo textos de otros autores que voy leyendo o releyendo.Es un lugar para el diálogo.
martes, 10 de agosto de 2010
miércoles, 28 de julio de 2010
Informaciones
He decidido en adelante postear mis textos poéticos personales en mi blog http://beatrizaliciagarcia.blogspot.com Acabo de postear uno. Dejaré la Bitácora para compartir mis lecturas, que es para lo que mayormente lo he venido utilizando.
Para los amigos interesados en talleres y cursos de poesía les comento que el próximo 14 de agosto estaré coordinando un taller vacacional de poesía POESIA Y CIUDAD, en la sede de Corriente Alterna )al lado del teatro Municipal de Caracas. Como su título lo indica se centrará en la lectura y escritura de textos centrados en el tema urbano. Para información y/o inscripción llamar a Ernesto Soltero al 4844865 ó al 04242807278
Para los amigos interesados en talleres y cursos de poesía les comento que el próximo 14 de agosto estaré coordinando un taller vacacional de poesía POESIA Y CIUDAD, en la sede de Corriente Alterna )al lado del teatro Municipal de Caracas. Como su título lo indica se centrará en la lectura y escritura de textos centrados en el tema urbano. Para información y/o inscripción llamar a Ernesto Soltero al 4844865 ó al 04242807278
lunes, 26 de julio de 2010
Fundación de Caracas. Poerma de Ramón Palomares
FUNDACIÓN
a la memoria de Don Enrique Bernardo Núñez
Qué belleza la tierra cuando esa montaña
sube un cuerpo blanco en sus aires
y se estima su altura.
Y el azul se ve limpio y es un filo que
de sólo lejano
está bello.
Así ese día cuando el jinete aún
no había calzado sus espuelas
ni de su tienda de aroma de una bebida fuerte
se expandiera, diciendo
-Aléjate sueño, otra vez comenzamos.
Apenas una línea de aurora
y ya los caballeros reconocieron todo el sitio:
Qué templados aires!
Qué colinas!
Qué día con tanta agitación de guerreros
Cansado de guerrear
y viendo que la muerte volvía y resolvía junto suyo
-Fundaremos! -se dijo.
Y evocó a Santiago El JInete.
Arriba de su frente se coronaba el rostro con cenizas de guerra,
cimcuenta círculos del caballero.
Y comenzó a tender su pueblo.
-Alzad la empalizada!
Marcad la tierra!
Y se veían llegar los pájaros del sur.
-Clavad los postes!
Pacían los caballos y las demás bestias,
tranquilos,
pero los hombres
Qué agitados!
-Preparad ya la misa!
Y el barbado jinete apresuraba su caballo.
Comenzó la misa
no había coro ni armonios,
frondas sí
y un aire solemne.
Santiago!
dijo el caballero
-y su caballo vuela.
Marcaba su caballo la tierra
espntando hojas podridas y terrores cada uno de los cascos
Florecía
Qué día este sol
cuando fijaron sus pendones y levantaron su espadas
aquellos que vinieron del mar.
Este poema pertenece al libro "Santiago de León de Caracas" (1967) del poeta venezolano Ramón Palomares.
a la memoria de Don Enrique Bernardo Núñez
Qué belleza la tierra cuando esa montaña
sube un cuerpo blanco en sus aires
y se estima su altura.
Y el azul se ve limpio y es un filo que
de sólo lejano
está bello.
Así ese día cuando el jinete aún
no había calzado sus espuelas
ni de su tienda de aroma de una bebida fuerte
se expandiera, diciendo
-Aléjate sueño, otra vez comenzamos.
Apenas una línea de aurora
y ya los caballeros reconocieron todo el sitio:
Qué templados aires!
Qué colinas!
Qué día con tanta agitación de guerreros
Cansado de guerrear
y viendo que la muerte volvía y resolvía junto suyo
-Fundaremos! -se dijo.
Y evocó a Santiago El JInete.
Arriba de su frente se coronaba el rostro con cenizas de guerra,
cimcuenta círculos del caballero.
Y comenzó a tender su pueblo.
-Alzad la empalizada!
Marcad la tierra!
Y se veían llegar los pájaros del sur.
-Clavad los postes!
Pacían los caballos y las demás bestias,
tranquilos,
pero los hombres
Qué agitados!
-Preparad ya la misa!
Y el barbado jinete apresuraba su caballo.
Comenzó la misa
no había coro ni armonios,
frondas sí
y un aire solemne.
Santiago!
dijo el caballero
-y su caballo vuela.
Marcaba su caballo la tierra
espntando hojas podridas y terrores cada uno de los cascos
Florecía
Qué día este sol
cuando fijaron sus pendones y levantaron su espadas
aquellos que vinieron del mar.
Este poema pertenece al libro "Santiago de León de Caracas" (1967) del poeta venezolano Ramón Palomares.
jueves, 22 de julio de 2010
%5B1%5D.jpg)
Poetas de aniversario.Patricia Guzmán (Caracas, 1960)
Recojo pájaros
con la boca
Recojo pájaros
si muertos
si fríos
Antes del día
Les cubro los ojos
con pan mojado
Les abro la boca
para que recen
Por mí
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Te lanzo
al cielo
como piedra
Vuelves
Nada en mí mano
Estos poemas pertenecen al libro Canto de oficio (Pequeña Venecia, 1997). Patricia Guzmán es poeta, docente y periodista venezolana. Dirigió dos extraordinarios cuerpos literarios "Bajo palabra" y "Verbigracia". Profesora de la Escuela de Comunicación Social de la Universidad Católica. Su obra poética destaca dentro de la poesía venezolana contemporánea por su profundidad y misticismo, el cual bebe en la poesía mística clásica de la lengua, pensemos en San Juan de la Cruz, en Santa Teresa. Aunque también, por el sesgo femenino de sus versos, la hondura de su búsqueda, podríamos emparentarla con la poeta venezolana Enriqueta Arvelo Larriva o con Hanni Ossott, a quien está dedicado Canto de oficio. Desde su libro inicial De mí lo oscuro, ha ido tejiendo una voz particularísima en el que la fe es un pilar fundamental, pero también la enfermedad, el amor y la muerte. Sus versos se sumergen en el misterio del vivir, en la trascendencia del alma, más allá de la penuria cotidiana, más allá de nuestro efímero paso por la vida.
con la boca
Recojo pájaros
si muertos
si fríos
Antes del día
Les cubro los ojos
con pan mojado
Les abro la boca
para que recen
Por mí
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Te lanzo
al cielo
como piedra
Vuelves
Nada en mí mano
Estos poemas pertenecen al libro Canto de oficio (Pequeña Venecia, 1997). Patricia Guzmán es poeta, docente y periodista venezolana. Dirigió dos extraordinarios cuerpos literarios "Bajo palabra" y "Verbigracia". Profesora de la Escuela de Comunicación Social de la Universidad Católica. Su obra poética destaca dentro de la poesía venezolana contemporánea por su profundidad y misticismo, el cual bebe en la poesía mística clásica de la lengua, pensemos en San Juan de la Cruz, en Santa Teresa. Aunque también, por el sesgo femenino de sus versos, la hondura de su búsqueda, podríamos emparentarla con la poeta venezolana Enriqueta Arvelo Larriva o con Hanni Ossott, a quien está dedicado Canto de oficio. Desde su libro inicial De mí lo oscuro, ha ido tejiendo una voz particularísima en el que la fe es un pilar fundamental, pero también la enfermedad, el amor y la muerte. Sus versos se sumergen en el misterio del vivir, en la trascendencia del alma, más allá de la penuria cotidiana, más allá de nuestro efímero paso por la vida.
miércoles, 14 de julio de 2010
Poemas de Kenneth White
CARTA A UN VIEJO CALÍGRAFO
Cien días pasados
en las playas y las montañas
al acecho
de la garza y el cormorán
ahora escribo esto
en los confines del mundo
en medio de un silencio convertido
en segunda naturaleza
y finalmente descubro
dentro de mi cerebro, dentro de mis huesos
el sendero del vacío
EL TERRITORIO
"Un país- no, costas quebradas"
(Corbiere)
Aquí en el país blanco
cada árbol es un tótem
cada roca un altar
¡aquí! ¡descúbrelo!
este suelo es mortal
todo lo aniquila
salvo lo que es esencial
poeta- tu reino
Kenneth White
(La presente traducción es de Francisco Rivera y fue publicada en Caracas, por la Editorial Fundarte en la colección Breves No. 29 en 1982, bajo el título Tierra de Diamante, y recoge poemas de los libros "The Cold Wind" y ""The Most Difficult Area". Kenneth White nació en Glasgow, Escocia en 1936. Estudió en la Universidad de Glasgow Literatura francesa, alemana, latina, y filosofía. Entre 1959 y 1963 estudió en París, donde se ocupó del surrealismo. Sus poemas y ensayos han sido traducidos al francés por Pierre Leirys en 1964, bajo el título En toute candeur. Entre 1973 y 1975 ofrece cursos sobre poesía norteamericana en la Universidad de París VII y un seminario sobre las relaciones entre Oriente y Occidente. En 1975-1976 viaja al Oriente y luego escribe varios libros: The Tribal Dharma (Unicorn Booksop, 1975), Hong Kong, scenes d'un monde flottant (Alfed Eibel, 1977), Le visage du Vent d'Est (Mercure de France,1979).
Cien días pasados
en las playas y las montañas
al acecho
de la garza y el cormorán
ahora escribo esto
en los confines del mundo
en medio de un silencio convertido
en segunda naturaleza
y finalmente descubro
dentro de mi cerebro, dentro de mis huesos
el sendero del vacío
EL TERRITORIO
"Un país- no, costas quebradas"
(Corbiere)
Aquí en el país blanco
cada árbol es un tótem
cada roca un altar
¡aquí! ¡descúbrelo!
este suelo es mortal
todo lo aniquila
salvo lo que es esencial
poeta- tu reino
Kenneth White
(La presente traducción es de Francisco Rivera y fue publicada en Caracas, por la Editorial Fundarte en la colección Breves No. 29 en 1982, bajo el título Tierra de Diamante, y recoge poemas de los libros "The Cold Wind" y ""The Most Difficult Area". Kenneth White nació en Glasgow, Escocia en 1936. Estudió en la Universidad de Glasgow Literatura francesa, alemana, latina, y filosofía. Entre 1959 y 1963 estudió en París, donde se ocupó del surrealismo. Sus poemas y ensayos han sido traducidos al francés por Pierre Leirys en 1964, bajo el título En toute candeur. Entre 1973 y 1975 ofrece cursos sobre poesía norteamericana en la Universidad de París VII y un seminario sobre las relaciones entre Oriente y Occidente. En 1975-1976 viaja al Oriente y luego escribe varios libros: The Tribal Dharma (Unicorn Booksop, 1975), Hong Kong, scenes d'un monde flottant (Alfed Eibel, 1977), Le visage du Vent d'Est (Mercure de France,1979).
Suscribirse a:
Entradas (Atom)